The Art, History, and Practice of Islamic Calligraphy

"Do not forget that while you are writing, you are on a path that is finer than a hair and sharper than a sword." — Yesari Mehmed Es'ad Efendi (d. 1798) to one of his calligraphy students

What is Islamic art? Customarily, the answers range from the astute to the ludicrous. I would like to use this space to add my own observations to the stew and see how it tastes. (Perhaps a bit more salty?) Although I approach the issue via calligraphy and its associated arts, I want to keep the bigger questions in the near background, out of sight but not out of mind.

What is Islamic art? What is Islamic about it? Is it art, and in what sense? Such questions are meaningless unless we define our terminology. Therefore, in the History and Development section of this site, I give a lot of attention to translating the key technical words and concepts of Islamic calligraphy, especially the jargon of the artists, which can seem a bit impenetrable. This section also includes examples of scripts.

On the practical side, the Tools, Materials, and Techniques section describes making and using pens, ink, and paper and explains the arts of Tezhip (illumination) and Ebru (illumination).

For a deeper study of Islamic calligraphy -- what it says and why, its aesthetic merits and demerits, its practitioners and how they learned the art -- I invite you to visit the Resources and Papers section, which includes selected essays and translations, followed by a glossary of technical words and concepts, an annotated bibliography for further reference, and useful links to other sites.

And finally, the gallery provides a look at my work, includes a vita and list of exhibitions, and gives information about commissioning a work.

A word on intellectual property rights: Unless otherwise noted, I am the author and owner of the work on these pages. My translations of Arabic and Ottoman texts are primarily from historic works that are now in the public domain. My translations from more recent Turkish texts are used here with permission but may not be used for commercial purposes. Please do not copy, translate, or otherwise reproduce these pages without the express permission of Zakariya Calligraphy.

Contacting Zakariya Calligraphy: As a calligrapher, I prefer communicating in old-fashioned pen and ink. Please write to me at Zakariya Calligraphy, 536 N. Littleton St., Arlington, VA 22203; fax 703-243-7224. (Technical questions may be e-mailed to the webmaster.)